As aventuras da Família Raton

Você tem em mãos um conto. Mais especificamente, um conto de fadas. Mas não um conto de fadas nos moldes tradicionais: histórias sem autoria conhecida, que circulavam oralmente entre camponeses durante a Idade Média e que foram coletadas e registradas por escrito muito tempo depois. Você tem em mãos um conto de fadas autoral, escrito por um dos grandes autores da literatura universal: Jules Verne. 

A partir da estrutura simples dos contos de fadas, o autor vai muito além dela, apresentando personagens mais complexos, sátira social, reflexões filosóficas, menção de produções artísticas/históricas/culturais que podem ser exploradas de muitas formas em sala de aula. As aventuras da família Raton é uma história sobre família, amor, transformações. É uma história sobre a luta entre o bem e o mal com diversão e aventura. É uma história sobre se manter fiel a si e aos outros e que carrega em si várias histórias e muitos sentidos a serem desvendados.

Quanto à escrita, a obra também reproduz o tom das narrativas orais. Verne trabalha a linguagem para deixar marcas de oralidade no texto, que é escrito como se a voz de um contador de histórias o narrasse – contador que se dirige diretamente aos leitores desde o primeiro parágrafo da história: “Esses admiráveis roedores viveram aventuras tão extraordinárias, queridos leitores, que não posso deixar de contá-las a vocês” (p. 5). Os leitores são acolhidos em tom carinhoso. A presença deles é inserida no texto, fato que os aproxima ainda mais da história. O escritor precisa que os leitores preencham os sentidos do que está sendo narrado e os convida para lerem/ouvirem a história não de longe, mas como se ocupassem um lugar de observação bem próximo ao que está acontecendo. Pelo tom de oralidade e por todos os chamados que faz ao leitor, aproximando-o da história narrada, o livro também é perfeito para ser lido em voz alta, em uma leitura compartilhada.

As ilustrações e o moderno projeto gráfico ajudam a deixar o livro ainda mais atraente. Nelas, os personagens são apresentados em preto, branco e cinza, quase silhuetados, com interferências de riscos e poucos detalhamentos. As ilustrações ampliam as possibilidades de leitura do texto. Graças a isso, o leitor pode desfrutar de uma leitura multissemiótica, ou seja, uma leitura ( ou muitas) além da linguagem verbal.

Selecionar uma obra de qualidade é fundamental para o êxito do trabalho com a leitura. Escolher As aventuras da família Raton, de Jules Verne, é oferecer para as crianças a possibilidade de conhecer um autor de clássicos da literatura e, quem sabe, gerar nelas a curiosidade sobre as demais obras escritas por ele. É oferecer a elas o contato com um livro profundo e plural em significados. Para preencher os seus sentidos, elas vão ter que acessar suas vivências, suas leituras anteriores, seu conhecimento a respeito de si e do mundo. Cada acesso que fazemos a nossos sentimentos e experiências é potencialmente transformador.